Le marché aux Hozuki (physalis) d’Asakusa, ou l’esprit d’Edo transporté à notre époque.

marché aux phisalis 2

Le temple d’Asakusa est l’un des sites touristiques les plus populaires de Tokyo. On considère que si on va prier au temple le 10 juillet, cela apporte les mêmes bénéfices qu’en 46 000 jours de visite, aussi depuis longtemps le temple a toujours été très animé ce jour là.

On trouve pendant la fête plus d’une centaine de magasins qui vendent des physalis dans l’enceinte du temple. Par le son rafraîchissant des clochettes en verre, la vive couleur vermillon des physalis, les gens flânant autour du temple en yukatas de mille et une couleurs, le temple d’Asakusa restitue l’animation des marchés des bas-quartiers. C’est une fête qui annonce l’arrivée de l’été.
9 et 10 juillet 2014 (mercredi et jeudi)

 

 

marché aux physalis

写真提供:台東区


Tokyo
18
légère pluie
Kyoto
19
couvert